Wednesday, August 6, 2008

Echo 2 - 19 weeks

De tweede -uitgebreide- echo. Een screening van de baby; 10 vingertjes, 10 teentjes, 4 hartkamers -voor Josh belangrijke info ;-) Alles ziet er goed uit!
The second -complete- ultrasound. A screening of the baby; 10 fingers, 10 toes, 4 heart chambers -important info for Josh ;-) Everything looks good!

Fantastisch -en emotioneel- om ons kindje te zien. Erg grappig ook. Natascha: 'O, nee! De baby heeft mijn neus!' Josh: 'Gelukkig, de baby heeft jouw neusje!'
Fantastic -and emotional- to see our baby. Very funny too. Natascha: 'O no! The baby has my nose!' Josh: 'Yes! So happy the baby has your cute little nose!'

Discrete foto tot aan zijn of haar middel; nee, we weten niet of het een jongen of een meisje is!
Discrete photo untill the waist; no, we don't know if it's a boy or a girl!
Posted by Picasa

No comments: